Nội Dung Chính
- 32. Ārakkhadāyakavaggo
- 1. Ārakkhadāyakattheraapadānaṃ
- 2. Bhojanadāyakattheraapadānaṃ
- 3. Gatasaññakattheraapadānaṃ
- 4. Sattapadumiyattheraapadānaṃ
- 5. Pupphāsanadāyakattheraapadānaṃ
- 6. Āsanasanthavikattheraapadānaṃ
- 7. Saddasaññakattheraapadānaṃ
- 8. Tiraṃsiyattheraapadānaṃ
- 9. Kandalipupphiyattheraapadānaṃ
- 10. Kumudamāliyattheraapadānaṃ
32. Ārakkhadāyakavaggo
1. Ārakkhadāyakattheraapadānaṃ
‘‘Dhammadassissa munino, vati kārāpitā mayā;
Ārakkho ca mayā dinno, dvipadindassa tādino.
‘‘Aṭṭhārase kappasate, yaṃ kammamakariṃ tadā;
Tena kammavisesena, patto me āsavakkhayo.
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ārakkhadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Ārakkhadāyakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
2. Bhojanadāyakattheraapadānaṃ
‘‘Sujāto sālalaṭṭhīva, sobhañjanamivuggato;
Indalaṭṭhirivākāse, virocati sadā jino.
‘‘Tassa devātidevassa, vessabhussa mahesino;
Adāsi bhojanamahaṃ, vippasannena cetasā.
‘‘Taṃ me buddho anumodi, sayambhū aparājito;
Bhave nibbattamānamhi, phalaṃ nibbattatū tava.
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, bhojanassa idaṃ phalaṃ.
‘‘Pañcavīse ito kappe, eko āsiṃ amittako;
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā bhojanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Bhojanadāyakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
3. Gatasaññakattheraapadānaṃ
‘‘Ākāseva padaṃ natthi, ambare anilañjase;
Siddhatthaṃ jinamaddakkhiṃ, gacchantaṃ tidivaṅgaṇe [tidivaṅgaṇaṃ (syā. ka.)].
‘‘Anileneritaṃ disvā, sammāsambuddhacīvaraṃ;
Vitti mamāhu tāvade [vitti me pāhuṇā tāva (syā.), vitti me tāvade jātā (sī.)], disvāna gamanaṃ muniṃ [mune (sī.)].
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā gatasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Gatasaññakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
4. Sattapadumiyattheraapadānaṃ
‘‘Nadīkūle vasāmahaṃ, nesādo nāma brāhmaṇo;
Satapattehi pupphehi, sammajjitvāna assamaṃ.
‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, siddhatthaṃ lokanāyakaṃ;
Disvā nabhena [vanena (syā. ka.)] gacchantaṃ, hāso me udapajjatha.
‘‘Paccuggantvāna sambuddhaṃ, lokajeṭṭhaṃ narāsabhaṃ;
Assamaṃ atināmetvā, jalajaggehi okiriṃ.
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
‘‘Ito te sattame kappe, caturo pādapāvarā;
Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sattapadumiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Sattapadumiyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
5. Pupphāsanadāyakattheraapadānaṃ
‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, pītaraṃsiṃva [sataraṃsiṃva (sī. syā.)] bhāṇumaṃ;
Avidūrena gacchantaṃ, siddhatthaṃ aparājitaṃ.
‘‘Tassa paccuggamitvāna, pavesetvāna assamaṃ;
Pupphāsanaṃ mayā dinnaṃ, vippasannena cetasā.
‘‘Añjaliṃ paggahetvāna, vedajāto tadā ahaṃ;
Buddhe cittaṃ pasādetvā, taṃ kammaṃ pariṇāmayiṃ.
‘‘Yaṃ me atthi kataṃ puññaṃ, sayambhumhaparājite;
Sabbena tena kusalena, vimalo homi sāsane.
‘‘Catunnavutito kappe, pupphāsanamadaṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, pupphāsanassidaṃ phalaṃ.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā pupphāsanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Pupphāsanadāyakattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.
6. Āsanasanthavikattheraapadānaṃ
‘‘Cetiyaṃ uttamaṃ nāma, sikhino lokabandhuno;
Araññe irīṇe vane, andhāhiṇḍāmahaṃ tadā.
‘‘Pavanā nikkhamantena, diṭṭhaṃ sīhāsanaṃ mayā;
Ekaṃsaṃ añjaliṃ katvā, santhaviṃ [thavissaṃ (sī.)] lokanāyakaṃ.
‘‘Divasabhāgaṃ thavitvāna, buddhaṃ lokagganāyakaṃ;
Haṭṭho haṭṭhena cittena, imaṃ vācaṃ udīrayiṃ.
‘‘‘Namo te purisājañña, namo te purisuttama;
Sabbaññūsi mahāvīra, lokajeṭṭha narāsabha’.
‘‘Abhitthavitvā sikhinaṃ, nimittakaraṇenahaṃ;
Āsanaṃ abhivādetvā, pakkāmiṃ uttarāmukho.
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ thaviṃ vadataṃ varaṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, thomanāya idaṃ phalaṃ.
‘‘Sattavīse ito kappe, atulā satta āsu te;
Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā āsanasanthaviko [āsanasanthavako (?), āsanathaviko (ka.), āsanatthaviko (sī. syā.)] thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Āsanasanthavikattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
7. Saddasaññakattheraapadānaṃ
‘‘Sudassano mahāvīro, deseti amataṃ padaṃ;
Parivuto sāvakehi, vasati gharamuttame.
‘‘Tāya vācāya madhurāya, saṅgaṇhāti [saṅgaṇhante (sī.)] mahājanaṃ;
Ghoso ca vipulo āsi, āsīso [āsaṃso (sī.)] devamānuse.
‘‘Nigghosasaddaṃ sutvāna, siddhatthassa mahesino;
Sadde cittaṃ pasādetvā, avandiṃ lokanāyakaṃ.
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā saddasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Saddasaññakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
8. Tiraṃsiyattheraapadānaṃ
‘‘Kesariṃ abhijātaṃva, aggikkhandhaṃva pabbate;
Obhāsentaṃ disā sabbā [nivāsentaṃ (ka.), disāsinnaṃ (syā.)], siddhatthaṃ pabbatantare.
‘‘Sūriyassa ca ālokaṃ, candālokaṃ tatheva ca;
Buddhālokañca disvāna, vitti me udapajjatha.
‘‘Tayo āloke disvāna, sambuddhaṃ [buddhañca (sī.)] sāvakuttamaṃ;
Ekaṃsaṃ ajinaṃ katvā, santhaviṃ lokanāyakaṃ.
‘‘Tayo hi ālokakarā, loke lokatamonudā;
Cando ca sūriyo cāpi, buddho ca lokanāyako.
‘‘Opammaṃ upadassetvā, kittito me mahāmuni;
Buddhassa vaṇṇaṃ kittetvā, kappaṃ saggamhi modahaṃ.
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ buddhamabhikittayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, kittanāya idaṃ phalaṃ.
‘‘Ekasaṭṭhimhito kappe, eko ñāṇadharo ahu;
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā tiraṃsiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Tiraṃsiyattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
9. Kandalipupphiyattheraapadānaṃ
‘‘Sindhuyā nadiyā tīre, ahosiṃ kassako tadā;
Parakammāyane yutto, parabhattaṃ apassito.
‘‘Sindhuṃ anucarantohaṃ, siddhatthaṃ jinamaddasaṃ;
Samādhinā nisinnaṃva, satapattaṃva pupphitaṃ.
‘‘Satta kandalipupphāni, vaṇṭe chetvānahaṃ tadā;
Matthake abhiropesiṃ, buddhassādiccabandhuno.
‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, anukūle samāhitaṃ;
Tidhāpabhinnamātaṅgaṃ, kuñjaraṃva durāsadaṃ.
‘‘Tamahaṃ upagantvāna, nipakaṃ bhāvitindriyaṃ;
Añjaliṃ paggahetvāna, avandiṃ satthuno ahaṃ.
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kandalipupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Kandalipupphiyattherassāpadānaṃ navamaṃ.
10. Kumudamāliyattheraapadānaṃ
‘‘Usabhaṃ pavaraṃ vīraṃ, mahesiṃ vijitāvinaṃ;
Vipassinaṃ mahāvīraṃ, abhijātaṃva kesariṃ.
‘‘Rathiyaṃ paṭipajjantaṃ, āhutīnaṃ paṭiggahaṃ;
Gahetvā kumudaṃ mālaṃ, buddhaseṭṭhaṃ samokiriṃ.
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kumudamāliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Kumudamāliyattherassāpadānaṃ dasamaṃ.
Ārakkhadāyakavaggo bāttiṃsatimo [battiṃsatimo (sī. syā.)].
Tassuddānaṃ –
Ārakkhado bhojanado, gatasaññī padumiyo;
Pupphāsanī santhaviko, saddasaññī tiraṃsiyo;
Kandaliko kumudī ca, sattapaññāsa gāthakāti.
* Bài viết trích trong Khuddakanikāya >> Suttapiṭaka >> Tipiṭaka (Mūla), nguồn Tipitaka.org. Tải sách PDF tại đây.
TẢI MOBILE APP PHẬT GIÁO THERAVĀDA ĐỂ XEM THÊM NHIỀU THÔNG TIN HỮU ÍCH (ANDROID & IOS)