Mục Lục
Lời Người Dịch……………………………………………………………………………….. v
Tiểu Sử Tác Giả……………………………………………………………………………. ix
Mục Lục………………………………………………………………………………………………. x
Lời Nói Đầu………………………………………………………………………………….. xx
Giới Thiệu…………………………………………………………………………………………. 1
Ý Nghĩa Của “Paṭṭhāna”………………………………………………….. 1
Kiến Thức Cơ Bản Về Thắng Pháp (Abhidhamma)
10
Tâm (Citta)……………………………………………………………………… 10
Ba Loại Tâm…………………………………………………………….. 10
Lộ Trình Tâm Ngũ Môn………………………………………. 16
Lộ Trình Tâm Ý Môn…………………………………………….. 17
Tâm Sở (Cetasika)……………………………………………………… 18
Mười Ba Tâm Sở Tợ Tha………………………………….. 18
Mười Bốn Tâm Sở Bất Thiện…………………………. 20
Hai Mươi Lăm Tâm Sở Thiện………………………….. 21
Sắc Pháp (Rūpa)……………………………………………………….. 23
Tám Sắc Bất Ly……………………………………………………… 24
Các Vật Vô Tri………………………………………………………… 24
Thân Xác Hữu Tình…………………………………………….. 25
Ý Nghĩa Của Kamma………………………………………….. 26
Sắc Pháp Do Nghiệp (Kamma) Tạo…………….. 27
Sắc Pháp Do Tâm Tạo……………………………………….. 28
Sắc Pháp Do Nhiệt Lượng Tạo…………………….. 30
Sắc Pháp Do Dưỡng Tố Tạo…………………………… 31
Níp-bàn (Nibbāna)…………………………………………………….. 33
Định Nghĩa Níp-bàn (Nibbāna)……………………… 33
Khởi Thủy Và Tận Cùng Của Thế Gian…… 35
Khái Niệm Hay Chế Định (Paññatti)………………… 36
Hình Thức Chế Định (Saṇṭhāna Paññatti) 37
Nhân Chế Định (Puggala Paññatti)…………… 38
Thời Gian Chế Định (Kāla Paññatti)………….. 39
Hai Loại Sự Thật (Sacca)……………………………………….. 39
Nhân Duyên (Hetu-paccayo)……………………………………………… 41
Sáu Nhân………………………………………………………………………………….. 41
Các Nhân Trong Đời Sống Bình Nhật……………………….. 43
Các Nhân Của Bố Thí (Dāna)…………………………………… 43
Các Nhân Của Trì Giới (Sīla)…………………………………….. 45
Các Nhân Của Tham Thiền (Bhāvanā)……………….. 47
Các Nhân Của Thiền Chỉ Tịnh (Samatha). 47
Các Nhân Của Thiền Minh Sát (Vipassanā) 48
Các Nhân Trong Các Tích Truyện……………………………….. 50
Các Hiện Tượng Danh Pháp Có Liên Quan… 51
Các Hiện Tượng Sắc Pháp Có Liên Quan……. 51
Nhân Sân………………………………………………………………………. 52
Sự Khác Nhau…………………………………………………………….. 53
Nhân Trong Bài Thuyết Giảng Của Đức Phật .. 54
Cảnh Duyên (Ārammaṇa-paccayo)……………………………….. 56
Bảy Loại Thức Giới So Với Sáu Loại Cảnh…………….. 57
Nghĩa Đen Của Thuật Ngữ Ārammaṇa………….. 58
Cảnh Sắc……………………………………………………………………….. 59
Cảnh Thinh………………………………………………………………….. 60
Cảnh Khí…………………………………………………………………………. 61
Cảnh Vị…………………………………………………………………………… 62
Cảnh Xúc………………………………………………………………………. 63
Cảnh Pháp……………………………………………………………………. 63
Các Đối Tượng Hay Các Cảnh Trong Các Hành Động
Bố Thí (Dāna)………………………………………………………………………….. 64
Các Đối Tượng Hay Các Cảnh Trong Việc Trì Hành
Giới (Sīla)………………………………………………………………………………….. 65
Các Đối Tượng Hay Các Cảnh Trong Thiền Chỉ Tịnh
(Samatha)…………………………………………………………………………………. 66
Các Đối Tượng Hay Các Cảnh Của Thiền Minh Sát
(Vipassanā)………………………………………………………………………………. 67
Các Đối Tượng Hay Các Cảnh Trong Tích Truyện 68
Trưởng Duyên (Adhipati-paccayo)……………………………….. 70
Dục Trưởng………………………………………………………………………………. 71
Bất Thiện Dục Trưởng………………………………………………….. 72
Thiện Dục Trưởng…………………………………………………………… 74
Cần Trưởng……………………………………………………………………………… 75
Câu Chuyện Của Mahā-janako………………………….. 77
Tâm Trưởng……………………………………………………………………………… 79
Tám Thăng Trầm Của Cuộc Đời………………………… 81
Thẩm Trưởng………………………………………………………………………….. 83
Trí Văn……………………………………………………………………………… 84
Trí Tư………………………………………………………………………………… 85
Trí Tu………………………………………………………………………………… 86
Một Loại Trưởng Duyên Khác: Cảnh Trưởng Duyên
(Ārammaṇādhipati)………………………………………………………………. 87
Níp-bàn (Nibbāna)…………………………………………………….. 89
Vô Gián Duyên (Anantara-paccayo)………………………………. 91
Ba Thuật Ngữ…………………………………………………………………………. 93
Pháp Đi Trước Duyên Cho Những Pháp Theo Sau .. 94
Dòng Chảy Tiềm Thức (Bhavaṅga-santati)….. 95
Lộ Tâm Ngũ Môn (Pañca-dvāra-vīthi)………………. 96
Lộ Tâm Ý Môn (Mano-dvāra-vīthi)……………………… 98
Những Ý Nghĩ Nhưng Không Có Người Suy Nghĩ 99
Hàng Tỷ Sát-na Tâm……………………………………………….. 100
Làm Thế Nào Để Trở Nên Trưởng Thành, Chín Chắn 101
Sáu Loại Di Sản Tinh Thần………………………………………. 101
Bảy Loại Tiềm Miên (Anusaya)…………………… 102
Mười Loại Ba-la-mật (Pāramī)………………………. 105
Chủ Tâm, Khuynh Hướng Và Cơ Tánh…. 107
Sự Thảo Luận Dựa Trên Quan Điểm Khoa
Học……………………………………………………………………………. 108
Năm Loại Duyên Khác Được Bao Gồm Trong Loại
Duyên Này……………………………………………………………………………… 110
Câu Sanh Duyên (Sahajāta-paccayo)………………………… 112
Câu Sanh Duyên Có Nghĩa Là Gì………………………………. 114
Ngũ Uẩn…………………………………………………………………………………… 116
Hành Uẩn…………………………………………………………………….. 116
89 Loại Tâm…………………………………………………………………. 117
Hỗ Tương Duyên (Aññamañña-paccayo)………………. 124
Y Chỉ Duyên (Nissaya-paccayo)……………………………………. 125
Cận Y Duyên (Upanissaya-paccayo)………………………….. 127
Thường Cận Y Duyên (Pakatūpanissaya)……………… 130
Thiện (Kusala) Làm Duyên Cho Thiện (Kusala)
(Pakatūpanissaya-1)…………………………………………………………. 130
Bố Thí Và Trì Giới (Dāna, Sīla)………………………….. 130
Tham Thiền (Bhāvanā)………………………………………….. 131
Thiện (Kusala) Làm Duyên Cho Bất Thiện (Akusala)
133
(Pakatūpanissaya-2)…………………………………………………………. 133
Thiện (Kusala) Làm Duyên Cho Vô Ký (Abyākata)
(Pakatūpanissaya-3)………………………………………………………….. 135
Bất Thiện (Akusala) Làm Duyên Cho Bất Thiện
(Akusala) (Pakatūpanissaya-4)……………………………………. 136
Bất Thiện (Akusala) Làm Duyên Cho Thiện (Kusala)
(Pakatūpanissaya-5)………………………………………………………….. 137
Bất Thiện (Akusala) Làm Duyên Cho Vô Ký
(Abyākata)………………………………………………………………………………. 138
(Pakatūpanissaya-6)…………………………………………………………. 138
Vô Ký (Abyākata) Làm Duyên Cho Vô Ký (Abyākata)
141
(Pakatūpanissaya-7)………………………………………………………….. 141
Vô Ký (Abyākata) Làm Duyên Cho Thiện (Kusala)
(Pakatūpanissaya-8)…………………………………………………………. 142
Vô Ký (Abyākata) Làm Duyên Cho Bất Thiện
(Akusala) (Pakatūpanissaya-9)……………………………………. 144
Tiền Sanh Duyên (Purejāta-paccayo)……………………….. 146
Ba Thời Điểm………………………………………………………………………… 148
Phần 1…………………………………………………………………………… 148
Phần 2…………………………………………………………………………… 149
Phần 3…………………………………………………………………………… 150
Phần 4……………………………………………………………………………. 151
Hậu Sanh Duyên (Pacchājāta-paccayo)…………………… 152
Ba Yếu Tố……………………………………………………………………………….. 152
Bốn Nhân Tạo Ra Sắc Pháp…………………………………………. 153
Đơn Nhân Và Đa Nhân…………………………………………………… 154
Ba Tầng Hay Ba Cõi…………………………………………………………… 155
Phương Cách Duyên……………………………………………………….. 155
Trùng Dụng Duyên (Āsevana-paccayo)…………………… 156
Tâm Thức Đầy Đủ Mà Được Gọi Là “Đổng Lực”
(Javana)……………………………………………………………………………………. 157
Ba Yếu Tố Của Trùng Dụng Duyên………………………….. 158
Nghiệp Duyên (Kamma-paccayo)………………………………… 159
Nghiệp (Kamma) Là Gì…………………………………………………….. 160
Nghiệp (Kamma) Mang Lại Cho Chúng Ta Tài Sản Và
Sức Khỏe Như Thế Nào…………………………………………………. 162
Nghiệp (Kamma) Và Sự Tái Sanh……………………………… 164
Các Sự Phân Loại Nghiệp (Kamma)………………………… 166
Bốn Chức Năng Của Nghiệp (Kamma)……….. 168
Bốn Loại Nghiệp (Kamma) Theo Thứ Cấp Về
Hiệu Lực………………………………………………………………………. 169
Nghiệp (Kamma) Có Thể Được Chuyển Đổi………… 172
Phần Dành Cho Việc Nghiên Cứu Thêm………………. 174
Dị Thục Duyên (Vipāka-paccayo)…………………………………. 177
Vật Thực Duyên (Āhāra-paccayo)……………………………….. 178
Sắc Vật Thực………………………………………………………………………… 178
Danh Vật Thực……………………………………………………………………… 179
Quyền Duyên (Indriya-paccayo)……………………………………. 181
Năm Giác Quan…………………………………………………………………… 182
Sắc Mạng Quyền………………………………………………………………… 183
Danh Quyền………………………………………………………………………….. 183
Thiền-Na Duyên (Jhāna-paccayo)………………………………. 185
Thiền (Jhāna)……………………………………………………………………….. 185
Ba Dạng Ấn Tướng (Nimitta) Của Thiền……… 185
Sơ Thiền………………………………………………………………………. 186
Nhị Thiền……………………………………………………………………… 187
Tam Thiền……………………………………………………………………. 187
Tứ Thiền……………………………………………………………………….. 187
Đồ Đạo Duyên (Magga-paccayo)…………………………………. 189
Đạo Và Các Yếu Tố Của Nó (Tức Là Các Chi Đạo) .. 189
Ba Giai Đoạn Của Đạo…………………………………………………….. 191
Căn Bản Đạo……………………………………………………………… 191
Chuẩn Đạo Hay Tiền Đạo (Vipassanā)………… 194
Làm Thế Nào Để Phát Triển Chuẩn Đạo (Hay
Tiền Đạo)……………………………………………………………………… 194
Sự Trải Nghiệm Thiền Minh Sát (Vipassanā) . 196
Các Yếu Tố Của Chuẩn Đạo (Hay Tiền Đạo) .. 198
Thánh Đạo (Chánh Đạo)…………………………………….. 199
Tương Ưng Duyên (Sampayutta-paccayo)………….. 200
Lý Giải Của Ngài Ledi Sayadaw………………………………… 200
Bất Tương Ưng Duyên (Vippayutta-paccayo) 202
Vật Chất Duyên Tâm Trí………………………………………………….. 203
Câu Sanh Bất Tương Ưng Duyên…………………. 203
Tiền Sanh Bất Tương Ưng Duyên………………… 203
Tâm Trí Duyên Vật Chất………………………………………………….. 204
Câu Sanh Bất Tương Ưng Duyên…………………. 204
Hậu Sanh Bất Tương Ưng Duyên…………………. 204
Hãy Nhớ Rằng Tâm Và Vật Chất Là Có Liên Hệ Lẫn
Nhau…………………………………………………………………………………………. 204
Hành Thiền…………………………………………………………………………… 206
Thiền Niệm 32 Thể Trược Của Cơ Thể……….. 206
Thiền Niệm Sự Chết……………………………………………… 206
Thiền Niệm Hơi Thở Ra Vào…………………………….. 207
Thiền Minh Sát (Vipassanā)……………………………… 208
Vượt Lên Trên Hạnh Phúc……………………………………………. 210
Hai Cặp Duyên Cuối Cùng (Chỉ Dành Cho Nghiên
Cứu Chuyên Sâu)………………………………………………………………….. 211
Hiện Hữu Duyên Và Bất Ly Duyên……………………………. 211
Vô Hữu Duyên Và Lý Khứ Duyên……………………………… 213
Những Duyên Khác Nhau Đi Cùng Nhau Tại Thời
Điểm Khác Nhau………………………………………………………………… 214
Kết Luận………………………………………………………………………………………. 216
Sự Ảnh Hưởng Thứ Ba Hay Thế Lực Thứ Ba…….. 216
Khoa Học Ủng Hộ Chánh Niệm………………………………….. 217
Giáo Lý Của Đức Phật Rất Cụ Thể Và Rõ Ràng… 218
Bốn Sự Thật Cao Thượng (Tứ Diệu Đế)……… 219
Vượt Ra Ngoài Hay Vượt Lên Trên Quy Luật Nhân
Duyên………………………………………………………………………………………. 220
Phụ Lục
Phụ Lục 1…………………………………………………………………………………… 222
89 Tâm……………………………………………………………………………………… 222
12 Tâm Bất Thiện……………………………………………………………….. 222
Tám Tâm Tham…………………………………………………………. 222
Hai Tâm Sân………………………………………………………………. 222
Hai Tâm Si…………………………………………………………………… 223
18 Tâm Vô Nhân…………………………………………………………………. 223
Bảy Tâm Quả Bất Thiện……………………………………….. 223
Tám Tâm Quả Thiện Vô Nhân………………………….. 223
Ba Tâm Duy Tác Vô Nhân………………………………….. 224
24 Tâm Tịnh Hảo Dục Giới……………………………………………. 224
Tám Tâm Đại Thiện………………………………………………… 224
Tám Tâm Đại Quả……………………………………………………. 224
Tám Tâm Đại Duy Tác…………………………………………… 224
27 Tâm Đáo Đại…………………………………………………………………… 225
Năm Tâm Thiện Sắc Giới…………………………………….. 225
Năm Tâm Quả Sắc Giới……………………………………….. 225
Năm Tâm Duy Tác Sắc Giới……………………………….. 225
Bốn Tâm Thiện Vô Sắc…………………………………………. 225
Bốn Tâm Quả Vô Sắc……………………………………………. 226
Bốn Tâm Duy Tác Vô Sắc…………………………………… 226
8 Tâm Siêu Thế…………………………………………………………………… 226
Bốn Tâm Thiện Siêu Thế…………………………………….. 226
Bốn Tâm Quả Siêu Thế……………………………………….. 226
Phụ Lục 2…………………………………………………………………………………… 227
12 Bất Thiện (Akusala)…………………………………………………….. 227
21 Thiện (Kusala)……………………………………………………………….. 227
36 Quả (Vipāka)…………………………………………………………………… 227
20 Duy Tác (Kriyā)……………………………………………………………… 228
Phụ Lục 3…………………………………………………………………………………… 229
Bảng Liệt Kê Thuật Ngữ Pāḷi – Việt………………… 229
A………………………………………………………………………………………. 229
B……………………………………………………………………………………….. 231
C………………………………………………………………………………………. 232
D………………………………………………………………………………………. 232
E……………………………………………………………………………………….. 233
G………………………………………………………………………………………. 234
H………………………………………………………………………………………. 234
I…………………………………………………………………………………………. 234
J……………………………………………………………………………………….. 234
K……………………………………………………………………………………….. 235
L……………………………………………………………………………………….. 236
M………………………………………………………………………………………. 236
N………………………………………………………………………………………. 238
O………………………………………………………………………………………. 238
P………………………………………………………………………………………. 239
R………………………………………………………………………………………. 240
S.…………..………………….…………………………………….241
T……………………………………………………………………………………….. 243
U………………………………………………………………………………………. 244
V……………………………………………………………………………………….. 245
Y………………………………………………………………………………………. 246
Tài Liệu Tham Khảo……………………………………………………………….. 247
Phương Danh Thí Chủ………………………………………………………… 248
Địa Chỉ Phân Phối………………………………………………………………….. 250