Bài tụng ngày thứ 10 khoá thiền Vipassana 10 ngày – Pali Chanting – S.N. Goenka.pdf
MORNING CHANTING _ DAY 10 – BÀI TỤNG BUỔI SÁNG _ NGÀY THỨ 10 (Pali)
1.) Jāgo logo jagata ke,
bītī kālī rāta;
huā ujālā dharama kā
maṅgala huā prabhāta.
Āo prāṇī viśva ke,
suno Dharama kā jñāna;
isa meṅ sukha hai, śānti hai,
mukti mokṣa nirvāṇa.
Āo prāṇī viśva ke,
caleṅ dharama ke pantha;
dharama pantha hī śānti patha,
dharama pantha sukha pantha.
Ādi māṅhi kalyāṇa hai,
madhya māṅhi kalyāṇa;
anta māṅhi kalyāṇa hai,
kadama kadama kalyāṇa.
Śīla māṅhi kalyāṇa hai,
hai samādhi kalyāṇa;
prajñā to kalyāṇa hai,
pragaṭe pada nirvāṇa.
Kitane dina bhaṭakata phire,
andhī galiṅyoṇ māṅhi!
Aba to pāyā rāja-patha,
vāpasa muḍanā nāṅhi.
Aba to pāyā vimala patha,
pīche haṭanā nāṅhi.
2.a) Deva-āhvānasuttaṃ
Samantā cakkavāḷesu,
atrāgacchantu devatā; (3x)
saddhammaṃ munirājassa,
suṇantu sagga-mokkhadaṃ.
Dhammassavaṇakālo ayaṃ,
bhadantā’ (3x)
3.) namo tassa bhagavato arahato
sammā-sambuddhassa. (3x)
4.) Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi;
dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi;
saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
5.) Imāya
dhammānudhammapaṭipattiyā,
buddhaṃ pūjemi;
dhammaṃ pūjemi;
saṅghaṃ pūjemi.
6.) Ye ca Buddhā atītā ca,
ye ca Buddhā anāgatā;
paccuppannā ca ye Buddhā,
ahaṃ vandāmi sabbadā.
Ye ca Dhammā atītā ca,
ye ca Dhammā anāgatā;
paccuppannā ca ye Dhammā,
ahaṃ vandāmi sabbadā.
Ye ca Saṅghā atītā ca,
ye ca Saṅghā anāgatā;
paccuppannā ca ye Saṅghā,
ahaṃ vandāmi sabbadā.
7.) natthi me saraṇaṃ aññaṃ,
Buddho me saraṇaṃ varaṃ;
etena sacca-vajjena, jayassu
jaya-maṅgalaṃ.
natthi me saraṇaṃ aññaṃ,
Dhammo me saraṇaṃ varaṃ;
etena sacca-vajjena,
bhavatu te jaya-maṅgalaṃ.
natthi me saraṇaṃ aññaṃ,
Saṅgho me saraṇaṃ varaṃ;
etena sacca-vajjena, bhavatu
sabba-maṅgalaṃ.
Tiratana Vandanā
8.) Iti’pi so bhagavā arahaṃ,
sammā-sambuddho, vijjācaraṇa-
sampanno, sugato,
lokavidū,
anuttaro purisa-damma-sārathī,
satthā deva-manussānaṃ,
Buddho Bhagavā ‘ti.
9.) Svākkhāto Bhagavatā Dhammo,
sandiṭṭhiko,
akāliko,
ehi-passiko,
opaneyyiko,
paccattaṃ veditabbo viññūhī’ ti.
10.) Suppaṭipanno
Bhagavato sāvaka-saṅgho;
ujuppaṭipanno
Bhagavato sāvaka-saṅgho;
ñāyappaṭipanno
Bhagavato sāvaka saṅgho;
sāmīcippaṭipanno
Bhagavato sāvaka-saṅgho;
yadidaṃ cattāri purisa-yugāni,
aṭṭha-purisa-puggalā,
esa Bhagavato sāvaka-saṅgho;
āhuneyyo,
pāhuneyyo,
dakkhiṇeyyo,
añjali-karaṇīyo,
anuttaraṃ puññakkhettaṃ
lokassā’ti.
Mettā-Bhāvanā
[Ahaṃ avero homi, abyāpajjho
homi, anīgho homi,
sukhī attānaṃ pariharāmi.
Mātā-pitu-ācariya-ñāti- samūhā,
Averā hontu,
abyāpajjhā hontu.
anīghā hontu,
sukhī attānaṃ pariharantu
Ārakkhadevatā,
bhūmaṭṭhadevatā,
rukkhaṭṭhadevatā,
ākāsaṭṭhadevatā;]
Puratthimāya disāya,
puratthimāya anudisāya,
dakkhiṇāya disāya,
dakkhiṇāya anudisāya,
pacchimāya disāya,
pacchimāya anudisāya,
uttarāya disāya,
uttarāya anudisāya,
uparimāya disāya,
heṭṭhimāya disāya;
Sabbe sattā, sabbe pāṇā,
sabbe bhūtā, sabbe puggalā,
sabbe attabhāvapariyāpannā,
sabbā itthiyo, sabbe purisā,
sabbe ariyā, sabbe anariyā,
sabbe manussā, sabbe
amanussā, sabbe devā,
sabbe vinipātikā—
averā hontu,
abyāpajjhā hontu,
anīghā hontu,
sukhī attānaṃ pariharantu.
Sabbe sattā sukhī hontu,
sabbe hontu ca khemino,
sabbe bhadrāṇi passantu, (2x)
mā kiñci pāpamāgamā,
mā kiñci sokamāgamā,
mā kiñci dukkhamāgamā.
Bhavatu sabba maagala. (3x)
Phira se jāge dharama jagata
meṅ, phira se hove jaga kalyāṇa;
jāge jāge dharama jagata meṅ,
hove hove jana kalyāṇa. (2x)
rāga dveṣa aura moha dūra hoṅ,
jāge śīla samādhi jñāna. (2x)
Jana mana ke dukhaḍe miṭa
jāyeṅ, phira se jāga uṭhe
musakāna; (2x)
Phira se jāge dharama jagata
meṅ, phira se hove jaga kalyāṇa.
Jāge jāge dharama kī vāṇī,
maṅgala mūla mahā kalyāṇī;
(2x) jāge jāge dharama kī vāṇī.
Jāge buddha sadṛśa koī jñānī,
hoṅya sukhī saba jaga ke prāṇī.
(2x)
Jāge jāge dharama kī vāṇī,
maṅgala mūla mahā kalyāṇī;
(2x) Jāge jāge dharama kī vāṇī,
jāge buddha sadṛśa koī jñānī,
hoṅya sukhī saba jaga ke prāṇī.
