Nội Dung Chính
- QUY TRÌNH ĐĂNG KÝ THIỀN TẠI TRUNG TÂM THIỀN PA-AUK MYANMAR
- THÔNG TIN LIÊN LẠC CÁC TRUNG TÂM THIỀN PA-AUK
- PA-AUK INTERNATIONAL CENTRES IN MYANMAR
- PA-AUK INTERNATIONAL CENTERS & CONTACTS
- China: Dhammavihārī Arañña
- Japan: Myanmar Theravāda Buddhist Association
- Indonesia: Pa-Auk Tawya Vipassanā Dhura Hermitage Rempang, Batam
- Malaysia: Tusita Hermitage (Monastery) & Bodhivana Buddhist Hermitage (Nunnery)
- Malaysia: Nibbinda Forest Monastery
- Malaysia: Nandaka Vihāra Meditation Society
- Singapore: Pa-Auk Meditation Centre (Singapore)
- Singapore: Visuddha Meditation Centre
- Sri Lanka: Nā Uyana Āranya (monastery)
- Sri Lanka: Dhammika Ashrama (nunnery)
- Taiwan: Taiwandipa Theravada Buddhist College
- Taiwan: Buddhist Hongshi College
- Thailand: Angthong International Meditation Centre
- United States of America: Pa-Auk Tawya Vipassanā Dhura Hermitage, California
- United States of America: Pa-Auk Tawya Vipassanā Dhura Hermitage, Georgia
- United States of America: Robert Cusick
- United States of America: Ching-Der Wang
- OTHER PA-AUK CENTRES IN MYANMAR
- Pa-Auk Tawya branch (Pha-Ann)
- Pa-Auk Tawya branch (Mandalay)
- Pa-Auk Tawya branch (DaWei)
- Nat-san-taung Tawya, Pa-Auk Tawya branch (KuMei)
- Brahma Vihāri Meditation Centre
- Shwe-thitsar Tawya, Pa-Auk Tawya branch (Mhawbhi)
- Magyitaw monastery, Pa-Auk Tawya branch (Ayartaw)
- Dakkhiṇārāma monastery, Pa-Auk Tawya branch (Ingapu)
- Dhamma Alinyoung Sasana Yeikthar, Pa-Auk Tawya branch (Bago)
- AyeChanTharYar Tawya
- ShweUMin Monastery, SarrLinGyi
- Sukhaviharī Monastery, PharGalet Tawya, Pa-Auk Tawya branch
- Pāramī SāsanaYeikthar, Pa-Auk Tawya branch (Hlekuu)
- Pa-Auk Tawya branch (KyeinTaLi)
- Pa-Auk Tawya branch (Myeik)
- Dhamma Alinyoung Monastery, Pa-Auk Tawya branch
- GonMin Monastery
- ShweUmin Tawya, Pa-Auk Tawya branch (MonYwar)
- ShweMhawWon Pa-Auk Tawya branch
- Thesann Tawya, Pa-Auk Tawya branch
- Sasanavamsa Baymei Tawya (TaungWineGyi)
- Pa-Auk Tawya branch (Kyauk-KaLatt)
- Pa-Auk Tawya Vipassanā Dhura Hermitage
- Sallekha Paṭipatti Centre
- Araññavihārī Meditation Centre, Pa-Auk Tawya branch
- ZaMyuneTaung Tawya, Pa-Auk Tawya branch
- Pa Auk Tawya (Salin) In Gyin Myaing Tawya
- Pa-Auk Tawya Meditation Centre (Heho)
- Shwe Nyaung Pin Pa-Auk Tawya
QUY TRÌNH ĐĂNG KÝ THIỀN TẠI TRUNG TÂM THIỀN PA-AUK MYANMAR
1. VUI LÒNG TẢI XUỐNG & ĐỌC KỸ THÔNG TIN TRƯỚC KHI ĐIỀN ĐƠN
1.1. Thông tin cho thiền sinh ngoại quốc
https://uploads.strikinglycdn.com/files/a674c515-606b-4c1a-ba64-22deb2f2565d/foreign_meditator_info.pdf
1.2 Các quy tắc và quy định đối với thiền sinh ngoại quốc
https://uploads.strikinglycdn.com/files/66c40c75-50de-4e27-87f8-053a42345c3c/foreign_meditator_rules.pdf
2. THƯ THỎA THUẬN
2.1 Vui lòng tải và in Thư thỏa thuận tại đây.
https://uploads.strikinglycdn.com/files/a674c515-606b-4c1a-ba64-22deb2f2565d/letter_of_agreement_form.pdf
2.2 Xin vui lòng điền và hoàn thành Thư thỏa thuận đồng thời gửi email đến:
Email: [email protected]
Ghi chú: Venerable U Candima
3. THƯ BẢO LÃNH
Nếu bạn có dự định ở Pa-Auk Forest Monastery hơn một tháng, bạn sẽ cần Thư Bảo Lãnh Pa-Auk để xin loại thị thực Myanmar phù hợp (visa hành thiền).
Sau khi nhận được yêu cầu bằng văn bản của bạn về Thư Bảo Lãnh và Bản Thỏa thuận đã hoàn thành, thiền lâm sẽ gửi thư bảo lãnh cho bạn, bạn có thể sử dụng để xin thị thực hành thiền từ Đại sứ quán Myanmar.
4. BẢO LÃNH
Thư bảo trợ cho phép bạn lưu trú tại thiền lâm (ăn & ở hoàn toàn miễn phí). Tất cả các yêu cầu về tài chính khác (như: y tế, nha khoa, đi lại, thị thực…) là trách nhiệm cá nhân của bạn. Vui lòng chuẩn bị đủ (bằng đô la Mỹ) trong suốt thời gian lưu trú.
Nếu thị thực của bạn (hoặc thị thực gia hạn) được sử dụng với thư bảo lãnh của thiền Lâm Pa Auk, có nghĩa là bạn đã đồng ý ở lại thiền lâm Pa-Auk Forest trong thời gian thị thực có hiệu lực. Xin vui lòng không sử dụng thị thực hành thiền cho các mục đích nhập cảnh Miến Điện khác như tham quan hay du lịch, nếu sử dụng thị thực hành thiền bị sử dụng sai mục đích sẽ gây ra những vấn đề rắc rối cho thiền lâm.
https://www.paaukforestmonastery.org/at-mawlamyine
ĐỊA CHỈ & SỐ ĐIỆN THOẠI TÌNH NGUYỆN VIÊN TẠI MIẾN ĐIỆN
* Quý hành giả có thể viết email liên hệ trước khi đến:
Pa-Auk Forest Monastery (chi nhánh chính)
Mawlamyine, Mon State, Myanmar
Tel: (95) 57-22853
1. Mr & Mrs Yip Seng Foo
No.4 West May Kha No.3 Street
Mayangone Township, Yangon
E-mail: [email protected]
2. Daw Amy (Ms. Amy)
66 A, Sayarsan Road, Bahan Township, Yangon
Tel: (95) 1-548129/ (95) 1-556355
International Buddhasāsana Meditation Centre (trung tâm thiền quốc tế)
Pa-Auk Tawya Branch
Thilawar Road (near Kyaik-Khauk Pagoda), Payargon Village, Than Lyin Township, Yangon
Tel: (95) 56-21927
U Aung Pyone (Mr. Aung Pyone)
No (32), Kwet Thit St, Yay Kyaw (7th Qtr, near YMBA), Pazundaung Township, Yangon
Tel: (95) 1-293847
E-mail: [email protected]
CÁCH ĐI XE BUS TỪ YAGOON ĐẾN MAWLAMYINE
(Yangon → Mawlamyine → Pa-Auk → Mudon)
Mawlamyine cách Yangon 301 km về phía đông nam, và cách thiền lâm Pa Auk 14,5 km. Có 2 tuyến xe buýt đêm có điều hòa từ Yangon đến Thiền Lâm Pa Auk: 1. Yangon-Mawlamyine, 2. Yangon – Mudon khởi hành hàng ngày từ trạm xe chạy đường dài Yangon. Bạn có thể mua vé dọc theo phía nam của Sân vận động Aung San, đối diện ga trung tâm.
* Lưu ý: Nếu chọn tuyến xe đường dài 1. Yangon-Mawlamyine, bạn phải bắt taxi đến thiền lâm (cách trạm xe 14.5 km)
* Nếu chọn tuyến số 2. Yangon – Mudon, hãy nói với người lái xe cho bạn xuống ở cổng thiền lâm “Pa-Auk Tawya”, hầu hết lái xe bus đều hiểu tiếng anh từ Pa Auk Tawyaw, vì tuyến Mudon sẽ đi qua cổng chính của thiền Lâm Pa Auk trên đường tới Mudon. Từ cổng bạn có thể đi bộ vào thiền lâm khoảng 500 m đến văn phòng (bạn có thể liên hệ số điện thoại tình nguyện viên ở danh sách trên để nhờ xe của trường thiền ra cổng đón (nói rõ ngày giờ bạn lên xe nếu mang nhiều hành lý). Máy bay đến thiền lâm Pa Auk cũng có nhưng không nhiều, cách tốt nhất là đi bằng xe buýt đường dài.
Giá thuê xe từ Yangon đến Thiền Lâm, xe 7 chỗ dao động từ 150$ – 200$/cho 1 chiều (tùy xe và tùy thời điểm).
Số điện thoại hãng xe (có viber): Cô Mya Myint: +959260510693
THÔNG TIN LIÊN LẠC CÁC TRUNG TÂM THIỀN PA-AUK
(Nguồn: https://www.paaukforestmonastery.org/connect)
PA-AUK INTERNATIONAL CENTRES IN MYANMAR
Pa-Auk Forest Monastery
[Pa-Auk Tawya Meditation Centre (Main)]
Mawlamyine, Mon State, Myanmar
Tel: (95) 57-27853 / (95) 57-27548
Email: [email protected]
Abbot: Pa-Auk Tawya Sayadaw
Pa-Auk Tawya Meditation Centre
(Pyin Oo Lwin)
Tat-Oo Dhamma Yeik-thar (Extended)
31/4 milestone, Kyauk-phyar-doe village,
Pyin Oo Lwin Township,
Mandalay Division
Website: https://paauksociety.org/
(for application to stay and practice)
International Buddhasāsana Meditation Centre (Pa-Auk Tawya Branch)
Bhaddanta Indobhāsa
Thilawar Road (near Kyaik-Khauk Pagoda)
Payargon Village, Than Lyin Township, Yangon
Tel: (95) 56-21927
Abbot/Resident Teacher: Ye-Oo Sayadaw
PA-AUK INTERNATIONAL CENTERS & CONTACTS
Personal Contact: Daw Yin Yin Myint (Ms. Yin Yin Myint)
Yangon
Tel: (95) 9-5108818
Email1: [email protected]
Email2: [email protected]
Personal Contact: Mr & Mrs Yip Seng Foo
No. 842 Nilar Road, 36 Word
Dagon Myothit North Township, Yangon
Tel1: (95) 9-5130915 (Mr Yip)
Tel2: (95) 9-5154427 (Khin Mya Swe)
Email: [email protected]
Personal Contact: U Aung Pyone (Mr. Aung Pyone)
No (32), Kwet Thit St, Yay Kyaw (7th Qtr, near YMBA)
Pazundaung Township, Yangon
Tel: (95) 1-293847
Email: [email protected]
China: Dhammavihārī Arañña
法住禅林
Menghai, Xishuangbanna, Yunnan
Tel : +86-0691-8998789
Website: www.fzcl.org.cn
Email: [email protected]
Japan: Myanmar Theravāda Buddhist Association
Attention: Ko Ye Tun, Tokyo, Japan
Tel: (81) 90-22209886
Indonesia: Pa-Auk Tawya Vipassanā Dhura Hermitage Rempang, Batam
(Approx 8km from 4th bridge (Barelang) turn right and go up, follow the sign)
Tel: +6282391606186 (Eko)
Website: http://www.pa-auktawyabatam.com/
Email: [email protected]
Malaysia: Tusita Hermitage (Monastery) & Bodhivana Buddhist Hermitage (Nunnery)
c/o Kuching Bhagavan Buddhist Society
Email: [email protected]
Website: www.tusitainternational.net
Contact: Sister Subha
No 31, Lorong Urat Mata 4, Jalan Urat Mata, 93350 Kuching, Sarawak
Tel: +6012-8867353
Malaysia: Nibbinda Forest Monastery
Mukim 5, Tempat Bukit Balik Pulau, Penang
Contact: Lee Hooi Chin
8N, Jalan Tunggal of Jalan Satu
11400 Air Hitam, Penang
Tel: +6012-4811984
Email: [email protected]
Website: www.nibbinda.org
Malaysia: Nandaka Vihāra Meditation Society
Lot 1250, Mukim 17, Off Jalan Kolam
Cheruk Tokun, 14000 Bukit Mertajam, Penang
Contacts: Ng Soon Beng and KH Tay
Tel: +6012-485-5770 / +6017-877-1250
Email: [email protected]
Website: www.nandaka.org
Singapore: Pa-Auk Meditation Centre (Singapore)
15 Teo Kim Eng Road, Singapore 416385
Whatsapp: (65) 8593 3980
Fax: (65) 6611-9242
Email: [email protected]
Website: www.pamc.org.sg
Singapore: Visuddha Meditation Centre
11A Teo Kim Eng Road, Singapore 416390
Tel: (65) 90101663
Email: [email protected]
Website: www.visuddha-m-c.com
Sri Lanka: Nā Uyana Āranya (monastery)
Pansiyagama 60554
Tel: (94) 37-337-9036 / (94) 37-494-3688
Email: [email protected]
Website: www.nauyana.org
Sri Lanka: Dhammika Ashrama (nunnery)
Angulgamuwa, Pansiyagama 60554
Tel: (94) 37-5671258
Email: [email protected]
Taiwan: Taiwandipa Theravada Buddhist College
No 1 lane 85, Ming Chuen St. 8
Guei Ren Siang, 71148, Tainan
Tel: (886) 6-2301406
Fax: (886) 6-2391563
Email: [email protected]
Website: www.taiwandipa.org.tw
Taiwan: Buddhist Hongshi College
佛教弘誓學院
No. 121-5, 11 Lin, Ta-toung Tsun, Kuan-yin Hsiang
Tau-yuan Hsien, Taiwan, 328, R.O.C.
Email: [email protected]
Contact: Ven. Shih Shin Kuang
Email: [email protected]
Thailand: Angthong International Meditation Centre
Address : 65/6 Moo 7 , Champa Lo, Mueang Ang Thong District, Ang Thong 14000, Thailand
Email : [email protected]
Mobile : 061-8354445
Khun Sayakamon (Nok) 092 269 8426
Khun Surasak 095 884 7979
Website: https://www.paauktawyathailand.org/
United States of America: Pa-Auk Tawya Vipassanā Dhura Hermitage, California
13431 Green Valley Road, Sebastopol, CA 95472
Tel: (1) 707-829-1390
Email: [email protected]
Website: www.paauktawyausa.org
United States of America: Pa-Auk Tawya Vipassanā Dhura Hermitage, Georgia
America Dhamma Society, 1975 Old Flat Branch Rd.
Ellijay GA 30540
Email: [email protected]
Website: www.americadhammasociety.org
United States of America: Robert Cusick
P.O. Box 151533-1533, San Rafael, CA 94915
Tel: (1) 415-847-1302 (mobile)
Skype ID: robertcusick
Email: [email protected]
United States of America: Ching-Der Wang
18525 38th Ave. N., Plymouth, MN 55446
Tel: (1) 763-478-8954
Email: [email protected]
OTHER PA-AUK CENTRES IN MYANMAR
Pa-Auk Tawya branch (Pha-Ann)
Pha-Ann – EinDu Road, (near Education College), Pha-Ann. 058 222508
Contact: 058 222508 Office
Abbot/Resident Teacher: Sayadaw Bhaddanta Padumananda
Pa-Auk Tawya branch (Mandalay)
At the foot of Mandalay Hill, Mandalay.
Contact: 02 39371 / 09 2039371 / 09 2059918
Abbot/Resident Teacher: Sayadaw Bhaddanta Kesarinda
Pa-Auk Tawya branch (DaWei)
ZaHar village, Dawei.
Contact: 09 8740179 / 09 8501198
Abbot/Resident Teacher: Sayadaw Bhaddanta Kuṇḍadhāna
Nat-san-taung Tawya, Pa-Auk Tawya branch (KuMei)
DaWei Inn village, Kumei,
MyitThar Tsp C/o KhineShweSin medicine shop, Kumei.
Contact: 09 2150083 U Kyi Lin
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Cittara
Brahma Vihāri Meditation Centre
Ye Chen Oh Village, Pyin Oo Lwin Township, Myanmar.
Email: [email protected]
Website: www.cakkavala.org
Abbot/Resident Teacher: Sayalay Daw Dīpaṅkarā
Shwe-thitsar Tawya, Pa-Auk Tawya branch (Mhawbhi)
Inn-kan village, Mhawbhi Township.
Contact: 09 5195694
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Kumuda
Magyitaw monastery, Pa-Auk Tawya branch (Ayartaw)
Magyikan village, Ayartaw Township.
Contact: 09 6815591
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Ñāṇinda
Dakkhiṇārāma monastery, Pa-Auk Tawya branch (Ingapu)
Ingapoo
Contact: 09 422502055
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Tikkhindariya
Dhamma Alinyoung Sasana Yeikthar, Pa-Auk Tawya branch (Bago)
TheeThant (1) quarter, Oakthar MyoThit, Bago.
Contact: 09 5302446 Office
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Tejāsirī
AyeChanTharYar Tawya
Kokwarlei village, KyonDoe, Kok-ka-Reik Township.
Contact: 09 497822029 / 09 497922029
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Kavinanda
ShweUMin Monastery, SarrLinGyi
SarrLinGyi Township.
Contact: 09 6452145
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Somānika
Sukhaviharī Monastery, PharGalet Tawya, Pa-Auk Tawya branch
Abaw village, Ye Township.
Contact: 057 50233 / 09 8727099
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Jāgarabuddhi
Pāramī SāsanaYeikthar, Pa-Auk Tawya branch (Hlekuu)
Near Sakhangyi bus-stop, PannChan quarter, Hlekuu Township.
Contact: 09 421178109
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Tejinda
Pa-Auk Tawya branch (KyeinTaLi)
KyeinTali Township, Rakhine Division
Contact: 09 421762890
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Visuddha
Pa-Auk Tawya branch (Myeik)
Government Technical Hight School Road, Suvaṇṇa Quarter,
Kywekuu village, Myeik Township.
Contact: 09 8760603
Abbot/Resident Teacher:
Bhaddanta Tejobhāsa, Bhaddanta Nandasāra
Dhamma Alinyoung Monastery, Pa-Auk Tawya branch
Sisonetaung, KinYwar, Paung Township.
Contact: 09 49808155 / 09 450065170
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Dhammapati
GonMin Monastery
InnTaKaw village, Bago Division
Contact: 01 610592 / 09 73150006 / 09 5161649 U Soe Win
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Paññānanda
ShweUmin Tawya, Pa-Auk Tawya branch (MonYwar)
ShatpyayTaung (or) TharpyayTaung, Near 4/300 Tatmadaw Hospital, AhloneTatMyo, Monywar Township.
Contact: 09 43044935 / 09 403721863
Abbot/Resident Teacher:
ShweMhawWon Pa-Auk Tawya branch
ShweMhawWon, Kyauktan, Yangon Division
Contact: 056 25032
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Dhammaika
Thesann Tawya, Pa-Auk Tawya branch
NwarLabot taung, KyonKa village, Paung Township, Mon State.
Contact: 09 33344708
Abbot/Resident Teacher:
Bhaddanta Tikkhadhammika
TaungWineGyi, Mawlamyine township
Contact: 09 49100373
Abbot/Resident Teacher:
Bhaddanta Candavara
Pa-Auk Tawya branch (Kyauk-KaLatt)
Kyauk-kalat village, Kyauktho Township, Mon State
Contact: 09 425327380
Abbot/Resident Teacher:
Bhaddanta Kosalla
Pa-Auk Tawya Vipassanā Dhura Hermitage
Yangon-Mandalay Highway Road (18-3 miles stone), Hlekuu Township.
Contact: 09 5661269 / 09 1636696
Email: [email protected]
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Kuṇḍala
Sallekha Paṭipatti Centre
Kyaik Dae Da Lon Phayar Road,
Hmawbi Township.
Contact:
Abbot/Resident Teacher:
Sayalay Daw Santagavesī
KyonPhaik Tawya, Mudon township, Mon State.
Contact:
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Ñeyadhamma
ZaMyuneTaung Tawya, Pa-Auk Tawya branch
Welkali village, ThanPhyuZayat Township.
Contact: 09 425281122
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Indaka
Pa Auk Tawya (Salin) In Gyin Myaing Tawya
Mile Stone 309/4
Pa Thein – Monywa Highway
Salin Township, Magway Region,
[email protected]
+959776707571
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Kovida
Pa-Auk Tawya Meditation Centre (Heho)
Kalaw Township, Shan State, Myanmar
Phone: 09-795842836, 09-764538589
Email: [email protected]
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Revata
Shwe Nyaung Pin Pa-Auk Tawya
Myanaung township, Ayeyarwaddy Division
Email: [email protected]
Kappiya:
Shwe lin Maung: +95 9 972 391022
Zaw win : 09797979105
Aung Zay Lut: 09451241031
Abbot/Resident Teacher:
Sayadaw Bhaddanta Jāneyyācāra