Abhidhammattha Sangaha: Tổng Hợp Nội Dung Vô Tỷ Pháp
Tập V Chương VIII Quyển I
Tác Giả: Saddhamma Jotika Dhammacàriya
Dịch Giả: Đại Đức Giáo Thọ Sán Nhiên (Bhikkhu PASÀDO)
LỜI MỞ ĐẦU
(Ngài Trưởng Lão Pháp Sư Saddhamma Jotika Dhammàcariya)
Vattukàmo ahaṃ ajja Paccayàkàravaṇṇanaṃ
Patiṭṭhaṃ nàdhigacchàmi Ajjhogàḷhova sàgaraṃ
Sàsanaṃ panidaṃ nànà Desanànayamaṇḍitaṃ
Pubbàcariyamaggo ca Abbocchinno pavattati
Yasmà tasmà tadubhayaṃ Sannissàyatthavaṇṇanaṃ
Àrabhissàmi etassa Taṃ suṇàtha samàhità.
Bây giờ, Bần Đạo có sở nguyện sẽ đề cập đến việc miêu tả Pháp Liên Quan Tương Sinh một cách đầy đủ chi tiết; tuy nhiên Trí Tuệ của Bần Đạo đã định liệu rằng duy chỉ có một mình thì sẽ không thể nào thực hiện một cách suôn sẻ được, cũng giống như một nam nhân rớt ở trong biển cả đại dương, và không thể nào bám víu được ở nơi nào cả vậy. Tuy nhiên, cho dù như thế nào đi nữa thì Chánh Tạng Pàli mà Đức Phật Ngài đã lập ý khải thuyết một cách đặc thù vi diệu ở trong từng mỗi phần, gồm có Liên Quan Tương Sinh Phân Tích (Paṭiccasamuppàda vibhaṅga), Phẩm Đại Duyên Tương Ưng (Nidànavaggasaṅyutta) v.v.; và các bộ Chú Giải (Atthakathà) như có bộ Chú Giải Xua Tan Mê Mờ Giải Minh (Sammohavinodanì), bộ Chú Giải Thanh Tịnh Đạo (Visuddhimagga) v.v. và bộ Phụ Chú Giải (Ṭìkà) như có bộ Minh Nghĩa Phụ Chú Giải (Vibhàvìnìṭìkà), Siêu Lý Giải Minh Phụ Chú Giải (Paramatthadìpanìṭìkà), Ngôn Ngữ Phụ Chú Giải (Bhàsàṭìkà), v.v. đã được tất cả các bậc Thầy Tổ (Pubbàcàriya) đề cập đến việc miêu tả ý nghĩa nội dung một khi vẫn đang hiện hữu thịnh hành và chưa mất đi.
Với lý do nầy, Bần Đạo mới sẽ trình bầy việc miêu tả ý nghĩa nội dung của Pháp Liên Quan Tương Sinh [gồm luôn cả 24 Duyên (Paccaya) và Chế Định (Paññatti)] đây, với việc nương vào Chánh Tạng Pàli và những bộ Chú Giải – Phụ Chú Giải ấy vậy. Chính vì thế, xin cho tất cả các bậc Hiền Đức (Sàdhujana) nên chú ý lắng nghe và nghiên cứu với bộ Kinh nầy – bộ Kinh Liên Quan Tương Sinh Minh Giải và Giản Lược 24 Duyên đây – được tính là bộ Kinh thứ 13 ở trong số lượng Khóa Trình Nghiên Cứu Tạng Vô Tỷ Pháp mà Bần Đạo đã có được soạn tác cho làm thành Khóa Trình Nghiên Cứu của các bậc Học Viên Trung Học Vô Tỷ Pháp Đệ Nhị và bậc Giảng Viên Vô Tỷ Pháp Đệ Nhất.
Lại nữa, bộ Kinh Liên Quan Tương Sinh Minh Giải và Giản Lược 24 Duyên đã được thành tựu đây, cũng do bởi nương vào Guṇavaṇṇì, Komesa là những vị đã hỗ trợ biên soạn ở trong lãnh vực thành ngữ Thái Lan; bởi do thế Bần Đạo mới xin được hoan hỷ tán thành (Anumodanà) trong Tư Tác Ý Thiện (Kusalacetanà) ở phần lớn là của Guṇavaṇṇì, Komesa; xin cho Tư Tác Ý Thiện Công Đức nầy hãy phát sinh đến Guṇavaṇṇì, Komesa cho được thành đạt ở trong sở nguyện sở cầu với mọi trường hợp của các quý vị nầy.
Icchitaṃ patthitaṃ tesaṃ Khippameva samijjhaṇtu
Sabbe pùrentu saṅkappà Chando paṇṇaraso yathà
“Cầu xin các Quả lành mà người đã mong mỏi, cho được mau thành tựu kịp thời đến người. Cầu xin những sự suy xét chân chánh cho được tròn đủ đến
người; cũng như trăng trong ngày Rằm vậy.”
3Abhidhammattha Sangaha - Tap VTẢI SÁCH EBOOK BẢN TIẾNG VIỆT TẠI ĐÂY
————————–
Bài viết từ cuốn Abhidhammattha Sangaha: Tổng Hợp Nội Dung Vô Tỷ Pháp Tập V Chương VIII Quyển I – tác giả Đại Đức Giáo Thọ Sán Nhiên
Link cuốn Abhidhammattha Sangaha: Tổng Hợp Nội Dung Vô Tỷ Pháp Tập V Chương VIII Quyển I
Link tải sách ebook Abhidhammattha Sangaha: Tổng Hợp Nội Dung Vô Tỷ Pháp Tập V Chương VIII Quyển I
Link video cuốn Abhidhammattha Sangaha: Tổng Hợp Nội Dung Vô Tỷ Pháp Tập V Chương VIII Quyển I
Link audio cuốn Abhidhammattha Sangaha: Tổng Hợp Nội Dung Vô Tỷ Pháp Tập V Chương VIII Quyển I
Link thư mục tác giả Đại Đức Giáo Thọ Sán Nhiên
Link thư mục ebook tác giả Đại Đức Giáo Thọ Sán Nhiên
Link giới thiệu tác giả Đại Đức Giáo Thọ Sán Nhiên
Link tải app mobile Phật Giáo Theravāda
