Concise Pali-english Dictionary – E –
– E – EKA a. giống như, lối chừng, không rõ, dùng indif. article một (trong số ít), nếu dùng
ĐỌC BÀI VIẾT
Author: Dhamma Nanda
Concise Pali-english Dictionary – Ū –
– Ū – ŪKĀ f. con chí, con rận. ŪNA a. thiếu, nhỏ, còn cần đến, kém. —ka a.
ĐỌC BÀI VIẾT
Concise Pali-english Dictionary – U –
– U – UKKAṂSA m. sự tuyệt mỹ, sự xuất chúng, sự trên hết. —ka a. tán dương, khen
ĐỌC BÀI VIẾT
Concise Pali-english Dictionary – Ī –
– Ī – ĪGHA m. nguy hiểm, nguy khốn, nỗi khốn khổ. ĪTI f. hoạn nạn, tai ương. ĪDISA
ĐỌC BÀI VIẾT
Concise Pali-english Dictionary – I –
– I – IKKHANA nt. sự thấy, nhìn vào. IKKHAṆIKA m. thầy bói. —nikā f. phụ nữ làm thầy bói,
ĐỌC BÀI VIẾT
Concise Pali-english Dictionary – Ā –
– Ā – Ā in. đến prep. từ, về hướng. ĀKAṄKHATI (ā + kakh + ṃ + a) ước
ĐỌC BÀI VIẾT
Concise Pali-english Dictionary – A –
– A – A. Tiếp đầu ngữ a đứng trước 2 phụ âm thì đọc giọng vắn, như: ā
ĐỌC BÀI VIẾT
Concise Pali-english Dictionary – Lời Tựa Và Lời Nói Đầu
LỜI TỰA Namoṭassa Bhagavaṭo Arahaṭo Sammāsambuddhassa. Xin thành kính đến Đức Thế Tôn, Ngài là bậc Ứng Cúng, là bậc
ĐỌC BÀI VIẾT
Kinh Hộ Trì Pāḷi Việt – Thân Hành Niệm, Tuỳ Niệm Chêt, Lời Nguyện, Hồi Hướng
Kāyagatāsati Atthi imasmiṃ kāye: kesā, lomā, nakhā, dantā, taco; maṃsaṃ, nahāru, aṭṭhi, aṭṭhimiñjaṃ, vakkaṃ; hadayaṃ, yanakaṃ, kilomakaṃ, pihakaṃ, papphāsaṃ; antaṃ,
ĐỌC BÀI VIẾT
Kinh Hộ Trì Pāḷi Việt – Metta-bhāvanā (từ Tâm Tu Tập)
Metta-bhāvanā Ahaṃ avero homi, abyāpajjo homi, anīgho homi, sukhī attānaṃ pariharāmi. Imasmiṃ mahāvijjālaye vasantā sabbe sattā averā hontu, abyāpajjā hontu,
ĐỌC BÀI VIẾT
Kinh Hộ Trì Pāḷi Việt – Paccavekkhaṇa (quán Tưởng: Y Phục, Vật Thực, Trú Xứ, Dược Phẩm)
Paccavekkhaṇa 1. Cīvare Paṭisaṅghā yoniso, cīvaraṃ paṭisevāmi, yāvādeva sītassa paṭighātāya, uṇhassa paṭighātāya, ḍaṃsa-makasa-vāt’ātapa-sarīsapa-samphassānaṃ paṭighātāya, yāvadeva hiri-kopīna-ppaticchādanatthaṃ. 2. Piṇḍapāte Paṭisaṅghā yoniso,
ĐỌC BÀI VIẾT
Kinh Hộ Trì Pāḷi Việt – Paṭṭhāna (duyên Hệ)
16. Paṭṭhāna Paccayuddeso Hetupaccayo , ārammaṇapaccayo, adhipatipaccayo, anantarapaccayo, samanantarapaccayo, sahajātapaccayo, aññamaññapaccayo, nissayapaccayo, upanissayapaccayo, purejātapaccayo, pacchājātapaccayo, āsevanapaccayo, kammapaccayo, vipākapaccayo, āhārapaccayo, indriyapaccayo, jhānapaccayo,
ĐỌC BÀI VIẾT
Kinh Hộ Trì Pāḷi Việt – Mahāsatipaṭṭhānasutta (kinh Đại Niệm Xứ)
15. Mahāsatipaṭṭhānasutta 1. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā kurūsu viharati kammāsadhammaṃ nāma kurūnaṃ nigamo. Tatra kho bhagavā bhikkhū
ĐỌC BÀI VIẾT
Kinh Hộ Trì Pāḷi Việt – Girimānandasutta (kinh Girimānanda)
14. Girimānandasutta 1. Evamme sutaṃ. Ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena āyasmā girimānando ābādhiko
ĐỌC BÀI VIẾT
Kinh Hộ Trì Pāḷi Việt – Anattalakkhaṇasutta (kinh Vô Ngã Tướng)
13. Anattalakkhaṇasutta 1. Evamme sutaṃ. Ekaṃ samayaṃ bhagavā bārāṇasiyaṃ viharati isipatane migadāye. Tatra kho bhagavā pañcavaggiye bhikkhū āmantesi – ‘bhikkhavo’ti.
ĐỌC BÀI VIẾT
Kinh Hộ Trì Pāḷi Việt – Dhammacakkappavattanasutta (kinh Chuyển Pháp Luân)
12. Dhammacakkappavattanasutta 1. Anuttaraṃ abhisambodhiṃ, sambujjhitvā tathāgato; paṭhamaṃ yaṃ adesesi, dhammacakkaṃ anuttaraṃ. 2. Sammadeva pavattento, loke appaṭivattiyaṃ; yathākkhātā ubho antā,
ĐỌC BÀI VIẾT
